package org.apache.jsp; import javax.servlet.*; import javax.servlet.http.*; import javax.servlet.jsp.*; import org.apache.jasper.runtime.*; import java.util.*; import java.sql.*; import java.io.File; import org.apache.log4j.Category; import jp.co.sint.database.*; import jp.co.sint.tools.*; import jp.co.sint.basic.*; import jp.co.sint.config.*; import jp.co.sint.beans.front.*; import jp.co.sint.beans.mallmgr.*; public class index_html extends HttpJspBase { private static java.util.Vector _jspx_includes; static { _jspx_includes = new java.util.Vector(2); _jspx_includes.add("/include/header_inc.jsp"); _jspx_includes.add("/include/footer_inc.jsp"); } private org.apache.jasper.runtime.TagHandlerPool _jspx_tagPool_webshop_siiterator_type_id_collection; public index_html() { _jspx_tagPool_webshop_siiterator_type_id_collection = new org.apache.jasper.runtime.TagHandlerPool(); } public java.util.List getIncludes() { return _jspx_includes; } public void _jspDestroy() { _jspx_tagPool_webshop_siiterator_type_id_collection.release(); } public void _jspService(HttpServletRequest request, HttpServletResponse response) throws java.io.IOException, ServletException { JspFactory _jspxFactory = null; javax.servlet.jsp.PageContext pageContext = null; HttpSession session = null; ServletContext application = null; ServletConfig config = null; JspWriter out = null; Object page = this; JspWriter _jspx_out = null; try { _jspxFactory = JspFactory.getDefaultFactory(); response.setContentType("text/html;charset=MS932"); pageContext = _jspxFactory.getPageContext(this, request, response, "util/error.jsp", true, 8192, true); application = pageContext.getServletContext(); config = pageContext.getServletConfig(); session = pageContext.getSession(); out = pageContext.getOut(); _jspx_out = out; out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); SIDatabaseConnection databaseConnection=new SIDatabaseConnection();try{ Connection connection=databaseConnection.getConnection(); String webshopSite=SIHTMLUtil.getRootPath(request); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("生活の木 新ブランド「Herbedure（エルブデュール）」 - 美容器具・エステ機器・美容用品卸 ビューティガレージ"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write(""); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); /** * Copyright (c) 2003-2009 System Integrator Corporation. & Beautygarage Inc. * All Rights Reserved. * @version $Id : include/header_inc.jsp,v 2.0 2009/04/03 Naotaka Ohsugi Exp $ * @author : Naotaka Ohsugi * @Description : 共通ヘッダー * @History * Author Date Reason * ============ ========== =========================== * Naotaka 2009/04/03 Original */ out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); //▼アプリでは非表示：ここから▼ if (request.getHeader("user-agent").indexOf("bg-webview-")==-1) { out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); if(SIURLMap.isSmartPhone(request)){ out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write(""); out.write("\"スマートフォン専用サイトはこちら\""); out.write("\r\n"); } out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); String xForwardedFor = ((HttpServletRequest) request).getHeader("X-Forwarded-For"); if (xForwardedFor!=null && xForwardedFor.length()>=13) xForwardedFor = xForwardedFor.substring(0,13); else xForwardedFor = ""; //xForwardedForが社内IPに一致しない場合のみ、Optimizelyのタグを配信 if ( ("219.120.56.98".equals(xForwardedFor)) || ("153.142.2.209".equals(xForwardedFor)) ) {} else { out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); } out.write("\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("
\r\n"); JspRuntimeLibrary.include(request, response, "/include/header_navigation_inc.jsp", out, true); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); } //▲アプリでは非表示：ここまで▲ out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write(""); out.write("美容器具の卸通販TOP"); out.write(""); out.write(" > \r\n"); out.write(""); out.write("生活の木 新ブランド「Herbedure（エルブデュール）」"); out.write(""); out.write(""); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("

"); out.write("\"生活の木\r\n"); out.write(""); out.write(""); out.write("\r\n"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"エルブデュールの特徴\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"生活の木スタッフインタビュー\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"商品ラインナップ\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"生活の木"); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n\t"); out.write("

"); out.write("\"\""); out.write("

\r\n\t"); out.write("

Herbeは「ハーブ」、Duréeは「持続」を意味する言葉から名づけられた、オーガニックスキンケアブランドです。"); out.write("
豊かな自然の中で生き生きと育ったオーガニックハーブの恵みは、こころやからだ、そして肌を本来あるべき姿へと導いてくれます。"); out.write("
いつまでも瑞々しい素肌が続くようにと願いを込めて、エルブデュールは生まれました。"); out.write("
広がるオーガニックハーブの香りと共に、今お届けします。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"エルブデュールの特徴\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ECOCERT（エコサート）のオーガニック認証を取得。\""); out.write("

\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ECOCERT\"エルブデュールは、エコサートの厳しい基準をクリアし、認証を受けています。"); out.write("

\r\n"); out.write("

＊エコサートは、フランスを拠点とし、オーガニックの世界基準とも言われる国際有機認証団体です。「自然由来成分95%以上オーガニック」など処方に対する厳しい基準や、環境への配慮を考えた様々な基準を設けています。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"パートナーファームで育ったオーガニックハーブを使用。\""); out.write("

\r\n"); out.write("

"); out.write("\"\"エルブデュールは、「"); out.write("コミュニティートレード※"); out.write("」の深い信頼関係で結ばれているパートナーファーム（提携農園）の豊かな自然の中で育ったオーガニックハーブを使用しています。"); out.write("

\r\n"); out.write("

一つ一つのハーブが持つ豊かな香りと特徴を最大限生かす様に、ハーブの一滴にもこだわりました。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

※コミュニティートレードとは"); out.write("

\r\n"); out.write("

世界各国のパートナーファームと地域コミュニティーから素材と情報を、価値観を同じくするお客様へ直輸入してお届けし、世界の人々との共生をめざすビジネスモデルです。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"100％生活の木"); out.write("

\r\n"); out.write("

私たちの周りにあるオーガニック化粧品の多くは、海外生産の商品です。そのため、日本人の肌に合いにくい・・・という難点がありました。"); out.write("

\r\n"); out.write("

"); out.write("\"\""); out.write("

\r\n"); out.write("

エルブデュールの成分処方は、100％生活の木オリジナル。"); out.write("

\r\n"); out.write("

日本人の肌に合うように作られた、日本人のためのオーガニックスキンケアブランドなのです。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("

"); out.write("\"エルブデュールの主要ハーブ\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"Moisture　素肌にうるおいを与え、しっとり整えます。ハリと弾力を与えます。\""); out.write("

\r\n"); out.write("

"); out.write("\"Emollient　肌の余分な皮脂をおさえ、引き締め、清潔に保ちます。\""); out.write("

\r\n"); out.write("

"); out.write("\"Brightening　輝きのある澄みきった素肌へと導きます。\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"生活の木スタッフインタビュー　Herbedureに込められた想い・こだわりとは\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\"\"\r\n"); out.write("

「Herbedure」（エルブデュール）は、今までどこか敷居が高いイメージだったオーガニック製品をもっと気軽に楽しんでもらいたい、そういった私たちの想いから生まれました。"); out.write("

\r\n"); out.write("

ハーブ製品を作り続けて約35年なので、オーガニック製品を作って欲しい、という声はもともとお客様からたくさん頂いていたんです。"); out.write("
お客様と、お客様の気持ちを誰よりもわかっているショップスタッフ、高い技術を持つ商品開発チーム、そしてトレンドを熟知したマーケティングチームという当社スタッフのみんなが一丸となって作った、私たちにとっても思い入れの強いブランドです。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\"\"\r\n"); out.write("

今まで当社のラインナップはどちらかと言えばローズやラベンダーなどハーブ別のラインナップ展開が多く、それぞれのハーブの効能を知っている方でないと使い分けが難しいという部分があったと思います。"); out.write("
ですが、「Herbedure」はノーマルスキン／ドライスキン／ブライトニングケアと、効能別のシンプルな3ラインナップなので、ハーブ上級者の方だけでなく、今までハーブアイテムを使ったことがないという方にも気軽に手にとって頂ける展開になっています。"); out.write("

\r\n"); out.write("

オーガニック製品にしてはリーズナブルな価格に驚かれる方もいらっしゃるかもしれません。これには秘密があって、原料を当社の提携農園（私たちは「パートナーファーム」と呼んでいます）から直輸入することでこの価格を実現したんです。これも少しでも気軽に、手軽に、という思いからです。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\"\"\r\n"); out.write("

また、香りの良さもとても大切にしています。"); out.write("
エッセンシャルオイルをはじめ、もともと香りの分野は得意分野でもあるということもあって、「Herbedure」ではアロマテラピーも含めたスキンケアをご提案しています。"); out.write("
私も毎日使っていますが、とってもいい香りなので、毎日のスキンケアが「しなければいけないケア」から、「待ちに待ったごほうびタイム」に変わりました！"); out.write("

\r\n"); out.write("

ちなみにサロン様にお勧めしたいのは、やはりローション（３種類）ですね。"); out.write("
ベーシックなアイテムだからこそ、質の高さを実感して頂けると思います。"); out.write("

\r\n"); out.write("

敏感肌、アレルギー肌の方も安心してお使い頂ける「Herbedure」、幅広い年代の方に気軽に手にとって頂けたらいいなと思います。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"商品ラインナップ\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"プレスキンケア\""); out.write("

\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"マイルドクレンジングジェル\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

マイルドクレンジングジェル"); out.write("

\r\n"); out.write("

145ml"); out.write("
￥2,625（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

爽やかに香るジェルタイプのクレンジング。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ハーブエキストラクトソープ\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

ハーブエキストラクトソープ"); out.write("

\r\n"); out.write("

65g"); out.write("
￥1,575（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

なめらかな泡で洗い上げる洗顔ソープ。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ベーシックケア\""); out.write("

\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"エモリエントローション\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ノーマルスキン（普通～混合肌）\""); out.write("

\r\n"); out.write("

エモリエントローション"); out.write("

\r\n"); out.write("

200ml"); out.write("
￥3,150（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

すがすがしい香りのさっぱりしたローション。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"エモリエントミルク\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ノーマルスキン（普通～混合肌）\""); out.write("

\r\n"); out.write("

エモリエントミルク"); out.write("

\r\n"); out.write("

60ml"); out.write("
￥3,150（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

潤いを閉じ込める乳液。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"モイスチャーローション\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ドライスキン（乾燥肌）\""); out.write("

\r\n"); out.write("

モイスチャーローション"); out.write("

\r\n"); out.write("

200ml"); out.write("
￥3,150（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

甘く優しい香りのローション。しっとりと瑞々しい肌へ導きます。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"モイスチャーミルク\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ドライスキン（乾燥肌）\""); out.write("

\r\n"); out.write("

モイスチャーミルク"); out.write("

\r\n"); out.write("

60ml"); out.write("
￥3,150（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

乾燥から肌を守る乳液。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"モイスチュアケア\""); out.write("

\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"リッチクリーム（ナイトケア）\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

リッチクリーム（ナイトケア）"); out.write("

\r\n"); out.write("

50g"); out.write("
￥4,200（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

こっくりと濃厚なテクスチャーのナイトケアクリーム"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"リッチクリーム（アイケア）\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

リッチクリーム（アイケア）"); out.write("

\r\n"); out.write("

20g"); out.write("
￥3,990（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

なめらかでしっとりとした感触のアイクリーム。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ブライトニングケア\""); out.write("

\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ブライトニングローション\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

ブライトニングローション"); out.write("

\r\n"); out.write("

150ml"); out.write("
￥3,990（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

ダマスクローズ、エーデルワイス配合の輝きのある澄みきった肌へ導くローション。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ブライトニングミルク\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

ブライトニングミルク"); out.write("

\r\n"); out.write("

60ml"); out.write("
￥3,990（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

肌にやわらかくなじむブライトニング乳液。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ブライトニングセラム\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

ブライトニングセラム"); out.write("

\r\n"); out.write("

30ml"); out.write("
￥7,350（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

肌にハリを与え、輝きのある澄みきった肌へ導く美容液。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write("\"ブライトニングスポッツ\""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

ブライトニングスポッツ"); out.write("

\r\n"); out.write("

20g"); out.write("
￥4,725（税込）"); out.write("

\r\n"); out.write("

明るく見せたい部分に使うスポッツクリーム。"); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("

"); out.write(""); out.write("\"詳細・ご購入はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("

"); out.write("\"他にもまだまだ充実のラインナップ"); out.write(""); out.write("\"全商品はこちら\""); out.write(""); out.write("

\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
"); out.write("▲ページTOPへ"); out.write(""); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("\r\n"); /** * Copyright (c) 2003-2009 System Integrator Corporation. * All Rights Reserved. * @version $Id : include/footer_inc.jsp,v 2.0 2009/04/07 Naotaka Ohsugi Exp $ * @author : Naotaka Ohsugi * @Description : 共通フッター * @History * Author Date Reason * ============ ========== =========================== * Naotaka 2009/04/07 Original */ String searchPath = "beautygarage"; out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); //▼アプリでは非表示：ここから▼ if (request.getHeader("user-agent").indexOf("bg-webview-")==-1) { out.write("\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("
\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write("\"商品を探す\"\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write(""); out.write("検索"); out.write("\r\n "); out.write("
"); out.write("詳細検索"); out.write(" "); out.write(""); out.write("\"より詳しい条件で検索できます！・キーワード・カテゴリ・メーカー/ブランド・価格帯・種別(新品・中古など)\""); out.write(" "); out.write("
\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write(" \r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n\r\n"); out.write("
\r\n \r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write(" \r\n \r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write(" \r\n \r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write("

Copyright by BEAUTY GARAGE INC. All rights reserved."); out.write("

\r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write("\r\n "); out.write(" \r\n "); out.write("
\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write(" \r\n "); out.write("
\r\n "); out.write(" \r\n "); out.write("\r\n "); out.write("
"); out.write("\r\n "); out.write("

東証マザーズ上場"); out.write("
\r\n 証券コード：3180"); out.write("

\r\n "); out.write("
\r\n "); out.write(" \r\n "); out.write("
\r\n "); out.write(" \r\n"); out.write("
\r\n"); } //▲アプリでは非表示：ここまで▲ out.write("\r\n\r\n"); out.write(" \r\n"); out.write(" \r\n"); out.write(" \r\n\r\n"); out.write(" \r\n"); out.write(" \r\n"); out.write(" \r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write(" \r\n\r\n"); out.write(" \r\n"); out.write(" \r\n"); out.write(" \r\n"); out.write(""); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("
\r\n"); out.write("\r\n"); out.write("\r\n"); }catch(Exception e){ e.printStackTrace(); throw new ServletException(); }finally{ databaseConnection.close(); } } catch (Throwable t) { out = _jspx_out; if (out != null && out.getBufferSize() != 0) out.clearBuffer(); if (pageContext != null) pageContext.handlePageException(t); } finally { if (_jspxFactory != null) _jspxFactory.releasePageContext(pageContext); } } }